11Дек 2023
" А ведь он должен был приносить вам одну лишь радость..." // зависимость и созависимость // терапия творчеством
Книга «Избранный» Бернис Рубенс . Можно брать отдельные слова и фразы героев и через них более глубоко проникать в их раненый душевный мир. И т.о. просто рассуждать, теоретизировать, фантазировать, почему у этих героев все сложилось именно так, как сложилось.
У Бернис Рубенс очень талантливо и правдиво получается постепенно разворачивать действие (пространство) и логически раскрывать причинно-следственные связи. Герои книги занимаются саморефлексией, выстраивают гипотезы, ищут причины произошедших с ними событий. Отвечают на вопросы: «почему все так!?» Ну а мы можем зайти в эту историю со своими чувствами, мыслями, ощущениями, и что называется, дополнить. Такая вот интервизия через книгу.
Описание сюжета:
Норман когда-то в прошлом любимчик и блестящий адвокат… в сорок один год – наркоман, почти не выходящий из спальни, весь во власти паранойи и галлюцинаций. Психиатрическая лечебница представляется отцу и сестре единственным выходом. Решившись на этот мучительный шаг, они невольно выпускают на свободу мысли и чувства, которые долгие десятилетия все члены семьи скрывали – друг от друга и от самих себя.
___
А ведь он должен был приносить вам одну лишь радость...
…Разве не каждый отец имеет право ожидать нахес (счастья) от детей?
-Право, право, - пробормотал себе под нос рабби Цвек (отец). - Кому оно нужно, это право. Пока что пусть поправляется. Ничего больше. Ничего больше. Лишь бы он поправился. Он имеет на это полное право. Пока что пусть поправляется. Ничего больше. Лишь бы он поправился. Он имеет на это полное право, мой сын Норман имеет на это право.
…- Я отказываюсь от прав, - сказал он, - я отказываюсь от них.
…- Слишком поздно уже, - пробормотал он.
__
Белла (сестра) обнаружила себя в комнате Нормана. Она пришла сюда по привычке, как приходила каждое утро уговаривать его: вставай, соберись, хватит дурить, неужели тебе нравится нас мучить, посмотри, что ты делаешь с отцом, в конце концов ты его доконаешь.
В последние пять лет она говорила это вместо утренней молитвы в каждый из приступов Нормановой болезни.
Она по нему скучала. Что уж скрывать, она нуждалась в нем.
Теперь некого было наказывать, некого унижать, не на ком срывать досаду за собственную нелепость. На миг ей захотелось, чтобы он вернулся, чтобы лежал на кровати, желтый от бессонной ночи, чтобы пол был сбрызнут инсектицидом, а зеркало занавешено, дабы скрыть отголоски его жутких фантазий. Да, она хотела, чтобы он вернулся. Он был ей необходим, больной Норман, неудачник Норман, козел отпущения за все ее несчастья.
(Сцена в больнице)
... Норман отдернул руку, зарылся лицом в подушку.
Наверное, не стоило упоминать об адвокатуре, подумал рабби Цвек. По правде говоря, это ведь он хотел, чтобы Норман занялся юриспруденцией, и в глубине души рабби Цвек сознавал, что его чаяния и надежды в немалой степени послужили причиной сыновнего помешательства.
- Норман должен жить как Норман, - повторял он себе, вспоминая, как в первый их визит - сколько же времени прошло с тех пор? - Министр (другой пациент в той больнице) заметил: "Когда я умру, смерть не будет моей, как не была моей жизнь. Это будет что-то, что случилось с моей матерью". Это все объясняло, и Норманово пребывание в лечебнице стало уроком преимущественно для отца.
Основной вопрос, который здесь просится: «А было ли у Нормана право на счастье? Не на такое счастье, которое ему придумали за него его родители, а на свое собственное счастье? А были ли у него хоть какие-то права изначально? Или только обязанности? И главная обязанность - сделать счастливой жизнь своих родителей и ни в коем случае их не разочаровать и не подвести, даже если при этом придется пожертвовать собственными желаниями, потребностями, мечтами, и пожертвовать в конечном итоге - собственной жизнью...
#терапиятворчеством #терапиячерезкниги #книжнаятерпия #прозависимыхисозависимых #детииродители
У Бернис Рубенс очень талантливо и правдиво получается постепенно разворачивать действие (пространство) и логически раскрывать причинно-следственные связи. Герои книги занимаются саморефлексией, выстраивают гипотезы, ищут причины произошедших с ними событий. Отвечают на вопросы: «почему все так!?» Ну а мы можем зайти в эту историю со своими чувствами, мыслями, ощущениями, и что называется, дополнить. Такая вот интервизия через книгу.
Описание сюжета:
Норман когда-то в прошлом любимчик и блестящий адвокат… в сорок один год – наркоман, почти не выходящий из спальни, весь во власти паранойи и галлюцинаций. Психиатрическая лечебница представляется отцу и сестре единственным выходом. Решившись на этот мучительный шаг, они невольно выпускают на свободу мысли и чувства, которые долгие десятилетия все члены семьи скрывали – друг от друга и от самих себя.
___
А ведь он должен был приносить вам одну лишь радость...
…Разве не каждый отец имеет право ожидать нахес (счастья) от детей?
-Право, право, - пробормотал себе под нос рабби Цвек (отец). - Кому оно нужно, это право. Пока что пусть поправляется. Ничего больше. Ничего больше. Лишь бы он поправился. Он имеет на это полное право. Пока что пусть поправляется. Ничего больше. Лишь бы он поправился. Он имеет на это полное право, мой сын Норман имеет на это право.
…- Я отказываюсь от прав, - сказал он, - я отказываюсь от них.
…- Слишком поздно уже, - пробормотал он.
__
Белла (сестра) обнаружила себя в комнате Нормана. Она пришла сюда по привычке, как приходила каждое утро уговаривать его: вставай, соберись, хватит дурить, неужели тебе нравится нас мучить, посмотри, что ты делаешь с отцом, в конце концов ты его доконаешь.
В последние пять лет она говорила это вместо утренней молитвы в каждый из приступов Нормановой болезни.
Она по нему скучала. Что уж скрывать, она нуждалась в нем.
Теперь некого было наказывать, некого унижать, не на ком срывать досаду за собственную нелепость. На миг ей захотелось, чтобы он вернулся, чтобы лежал на кровати, желтый от бессонной ночи, чтобы пол был сбрызнут инсектицидом, а зеркало занавешено, дабы скрыть отголоски его жутких фантазий. Да, она хотела, чтобы он вернулся. Он был ей необходим, больной Норман, неудачник Норман, козел отпущения за все ее несчастья.
(Сцена в больнице)
... Норман отдернул руку, зарылся лицом в подушку.
Наверное, не стоило упоминать об адвокатуре, подумал рабби Цвек. По правде говоря, это ведь он хотел, чтобы Норман занялся юриспруденцией, и в глубине души рабби Цвек сознавал, что его чаяния и надежды в немалой степени послужили причиной сыновнего помешательства.
- Норман должен жить как Норман, - повторял он себе, вспоминая, как в первый их визит - сколько же времени прошло с тех пор? - Министр (другой пациент в той больнице) заметил: "Когда я умру, смерть не будет моей, как не была моей жизнь. Это будет что-то, что случилось с моей матерью". Это все объясняло, и Норманово пребывание в лечебнице стало уроком преимущественно для отца.
Основной вопрос, который здесь просится: «А было ли у Нормана право на счастье? Не на такое счастье, которое ему придумали за него его родители, а на свое собственное счастье? А были ли у него хоть какие-то права изначально? Или только обязанности? И главная обязанность - сделать счастливой жизнь своих родителей и ни в коем случае их не разочаровать и не подвести, даже если при этом придется пожертвовать собственными желаниями, потребностями, мечтами, и пожертвовать в конечном итоге - собственной жизнью...
#терапиятворчеством #терапиячерезкниги #книжнаятерпия #прозависимыхисозависимых #детииродители
